Cookie Policy

Data aktualizacji: 07 Jun 2026

Niniejsza Polityka plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób MarHire i nasi partnerzy wykorzystują pliki cookie oraz podobne technologie na naszych stronach internetowych i w aplikacjach, jakie wybory są dostępne dla Ciebie i jak z nich korzystać. Powinna być czytana łącznie z naszą Polityką prywatności, która szerzej opisuje, jak przetwarzamy dane osobowe.

Niniejsza polityka ma zastosowanie na całym świecie. Niezależnie od Twojej lokalizacji, możesz zarządzać nieistotnymi plikami cookie za pomocą naszego banera cookie oraz linku „Zarządzaj plikami cookie” w stopce. Tam, gdzie prawo lokalne wymaga uprzedniej zgody na nieistotne pliki cookie, pliki te są domyślnie wyłączone, dopóki nie wyrazisz na nie zgody; w innych regionach mogą być domyślnie włączone, ale możesz je wyłączyć w dowolnym momencie. Sekcje dotyczące poszczególnych regionów poniżej podsumowują podstawy prawne, na których się opieramy, oraz prawa dostępne dla Ciebie w zależności od miejsca zamieszkania.

---

1) Kim jesteśmy (Administrator danych)

MarHire to platforma podróżnicza oferująca wynajem samochodów, prywatnych kierowców, łodzi i atrakcji, obsługiwana przez MarHire LLC (spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w Wyoming, USA), z działalnością operacyjną zlokalizowaną w Agadirze, Maroko.

Dla celów RODO UE/UK, MarHire LLC jest administratorem danych w odniesieniu do danych osobowych przetwarzanych za pomocą plików cookie na naszych stronach.

• Strona internetowa: https://marhire.com
• E-mail: [email protected]
• Telefon / WhatsApp: +212 660 745 055
• Kontakt w sprawach prywatności: [email protected]

---

2) Czym są pliki cookie i podobne technologie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe umieszczane na Twoim urządzeniu podczas odwiedzania strony internetowej. Pozwalają one stronie rozpoznać Twoje urządzenie, zapamiętać Twoje działania i preferencje, utrzymać Twoje logowanie, mierzyć sposób korzystania ze strony oraz wspierać reklamy.

Wykorzystujemy również podobne technologie działające w porównywalny sposób, w tym: lokalną pamięć przeglądarki (local storage) i pamięć sesji (session storage), piksele / sygnalizatory sieciowe (pixels / web beacons), zestawy narzędzi deweloperskich (SDK) w aplikacjach mobilnych oraz znaczniki (tags) zarządzane za pomocą Google Tag Manager. W niniejszej polityce „pliki cookie” odnoszą się do wszystkich tych elementów.

Pliki cookie mogą być:

• Własne (first-party) — ustawiane przez MarHire.
• Stron trzecich (third-party) — ustawiane przez partnerów (np. Google, Meta, TikTok, Stripe, Cloudflare).
• Sesji (session) — usuwane po zamknięciu przeglądarki.
• Trwałe (persistent) — pozostają przez określony czas lub do momentu ich usunięcia.

---

3) Dlaczego używamy plików cookie (kategorie)

---

4) Używane pliki cookie

Poniższa tabela zawiera listę głównych plików cookie i technologii w każdej kategorii. Dokładne nazwy i okresy przechowywania mogą ulec zmianie w miarę aktualizacji produktów przez dostawców; podane wartości są typowe i powinny być potwierdzone na podstawie aktualnego skanowania strony. Okresy przechowywania plików stron trzecich są ustalane przez odpowiedniego dostawcę.

Niezbędne i bezpieczeństwo

Funkcjonalne

Analityczne — wymagana zgoda w EOG/UK

Reklamowe i remarketingowe — wymagana zgoda w EOG/UK

Płatności i zapobieganie oszustwom

---

5) Podstawy prawne i Twoje wybory na świecie

Opieramy się na różnych podstawach prawnych, a Ty masz różne prawa, w zależności od kategorii plików cookie i Twojej lokalizacji. We wszystkich regionach pliki cookie niezbędne, bezpieczeństwa i płatności są używane, ponieważ są kluczowe dla świadczenia żądanej przez Ciebie usługi — opierając się na naszych uzasadnionych interesach w prowadzeniu bezpiecznej, funkcjonalnej usługi lub na wykonaniu umowy w zakresie płatności. Pliki cookie funkcjonalne, analityczne i reklamowe są traktowane jako nieistotne i podlegają zasadom obowiązującym w Twoim regionie, opisanym poniżej.

Europejski Obszar Gospodarczy, Wielka Brytania i Szwajcaria (RODO UE, RODO UK, Szwajcarska UODO, ePrivacy / PECR)

• Nieistotne pliki cookie są używane tylko za Twoją uprzednią zgodą, uzyskaną za pośrednictwem naszego banera przed ich ustawieniem, i są domyślnie wyłączone.
• Możesz wycofać zgodę w dowolnym momencie, tak samo łatwo, jak ją wyraziłeś (Sekcja 7). Wycofanie zgody nie wpływa na przetwarzanie danych dokonane wcześniej.

Maroko (Ustawa nr 09-08, CNDP)

• Opieramy się na Twojej zgodzie tam, gdzie jest to wymagane, oraz na uzasadnionych interesach w odniesieniu do plików cookie niezbędnych i związanych z bezpieczeństwem, zgodnie z wymogami nadzorowanymi przez CNDP (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel).

Stany Zjednoczone

• Kalifornia (CCPA/CPRA): niektóre działania reklamowe mogą stanowić „sprzedaż” lub „udostępnianie” danych osobowych. Mieszkańcy mogą zrezygnować z tego, poprzez opcję „Twoje wybory dotyczące prywatności” / „Nie sprzedawaj ani nie udostępniaj moich danych osobowych”, a my honorujemy sygnał Global Privacy Control (GPC), gdzie ma to zastosowanie.
• Inne stany z kompleksowymi przepisami o ochronie prywatności — w tym Wirginia, Kolorado, Connecticut, Utah, Teksas, Oregon, Montana i inne stany, w miarę wchodzenia w życie ich przepisów — przyznają mieszkańcom prawo do rezygnacji z reklam ukierunkowanych i sprzedaży danych osobowych, co można zrealizować za pomocą tych samych mechanizmów kontroli i sygnału GPC.

Brazylia (LGPD)

• Przetwarzamy dane z plików cookie na podstawie Twojej zgody lub innej podstawy prawnej zgodnie z LGPD. Masz prawo dostępu, poprawiania, usuwania, przenoszenia danych oraz uzyskiwania informacji o ich udostępnianiu, i możesz skontaktować się z nami lub z ANPD.

Kanada (PIPEDA i Prawo Quebecu 25)

• Opieramy się na zgodzie (wyraźnej lub domniemanej, zgodnie z przepisami) w celu wykorzystania plików cookie. Masz prawa dostępu i poprawiania danych; mieszkańcy Quebecu mają dodatkowe prawa, w tym dotyczące zautomatyzowanego przetwarzania.

Australia, RPA i inne jurysdykcje (Privacy Act / APPs, POPIA i porównywalne przepisy)

• Stosujemy mechanizmy zgody i wyboru zgodne z lokalnym prawem i udostępniamy kontrole dotyczące plików cookie opisane w Sekcji 7.

Wszędzie indziej

• Nawet tam, gdzie prawo lokalne tego nie wymaga, udostępniamy te same mechanizmy kontroli plików cookie wszystkim odwiedzającym i honorujemy uzasadnione prośby o dostęp lub usunięcie danych osobowych związanych z plikami cookie, z zastrzeżeniem weryfikacji tożsamości.

---

6) Jak zgoda wpływa na pomiary (Tryb zgody)

Dla odwiedzających w regionach, gdzie wymagana jest zgoda, nasze znaczniki działają w ramach Trybu zgody v2 Google:

• Jeśli odrzucisz pliki cookie analityczne lub reklamowe, te znaczniki nie odczytują ani nie zapisują plików cookie i nie zbierają identyfikatorów z Twojego urządzenia. Mogą być nadal używane ograniczone, niezwiązane z plikami cookie i zagregowane sygnały, abyśmy mogli zrozumieć ogólne trendy bez identyfikowania Cię.
• Jeśli wyrazisz zgodę, odpowiednie pliki cookie i mechanizmy pomiarowe działają normalnie.

Odrzucenie zgody nie uniemożliwia korzystania ze strony ani dokonania rezerwacji.

---

7) Zarządzanie Twoimi wyborami

Ustawienia plików cookie (na naszej stronie): Skorzystaj z banera wyświetlanego podczas pierwszej wizyty lub z linku „Zarządzaj plikami cookie” w stopce strony w dowolnym momencie, aby włączyć lub wyłączyć każdą kategorię (z wyjątkiem plików niezbędnych). Twoje wybory są zapisywane i stosowane podczas przyszłych wizyt, a my zapytamy ponownie, gdy niniejsza polityka ulegnie istotnej zmianie.

Kontrolki przeglądarki i urządzenia: Możesz blokować lub usuwać pliki cookie za pomocą ustawień przeglądarki lub urządzenia. Blokowanie plików cookie niezbędnych może spowodować awarię niektórych części strony (np. rezerwacji lub logowania). Instrukcje dla popularnych przeglądarek:

• Google Chrome
• Safari
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge

Global Privacy Control (GPC): Jeśli zostanie wykryty, traktujemy GPC jako ważne wycofanie zgody na „sprzedaż/udostępnianie” reklam tam, gdzie ma to zastosowanie. Standardowe nagłówki „Do Not Track” (DNT) nie są powszechnie honorowane i obecnie ich nie obsługujemy.

Rezygnacja u źródła: Możesz również zarządzać personalizacją reklam bezpośrednio u Google, Meta i TikTok.

---

8) Strony trzecie

Niektóre pliki cookie i identyfikatory są ustawiane przez strony trzecie, z których korzystamy w celu zapewnienia bezpieczeństwa, analizy, reklamy, płatności i komunikacji. Ich przetwarzanie jest regulowane przez ich własne polityki prywatności:

• Cloudflare (bezpieczeństwo/CDN) — https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
• Google (Analityka i Reklamy) — https://policies.google.com/privacy
• Meta (Piksel) — https://www.facebook.com/privacy/policy/
• TikTok (Piksel) — https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
• Stripe (płatności) — https://stripe.com/privacy

Tam, gdzie prawo wymaga zgody, te narzędzia ładują się dopiero po zaakceptowaniu przez Ciebie odpowiedniej kategorii.

---

9) Międzynarodowe transfery danych

MarHire działa z Maroka i USA, a nasi partnerzy mogą przetwarzać dane w krajach poza Twoim, w tym w EOG, UK, USA i Maroku. Tam, gdzie dane osobowe są przekazywane poza EOG lub UK, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak:

• Ramy ochrony danych UE-USA / UK, gdzie odbiorca jest certyfikowany (uczestniczą w nich Google, Meta i Stripe); i/lub
• Standardowe klauzule umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską (oraz dodatek UK), wraz z dodatkowymi środkami tam, gdzie są potrzebne.

Możesz poprosić o więcej informacji na temat tych zabezpieczeń, korzystając z poniższych danych kontaktowych.

---

10) Okres przechowywania

• Pliki cookie niezbędne działają przez czas trwania sesji lub tak długo, jak jest to potrzebne do zapewnienia bezpieczeństwa.
• Pliki cookie dotyczące zgody i preferencji są przechowywane przez okres do 6–12 miesięcy, po czym ponownie prosimy o zgodę.
• Identyfikatory analityczne i reklamowe mogą być przechowywane do 13–24 miesięcy, z zastrzeżeniem Twojej zgody i przepisów regionalnych.

Szczegółowe okresy przechowywania są wymienione dla poszczególnych plików cookie w Sekcji 4.

---

11) Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć niektóre lub wszystkie z poniższych praw dotyczące danych osobowych, które przetwarzamy za pomocą plików cookie:

• dostęp do posiadanych przez nas danych osobowych;
• sprostowanie niedokładnych lub niekompletnych danych;
• usunięcie Twoich danych („prawo do bycia zapomnianym” / prawo do usunięcia);
• ograniczenie lub sprzeciw wobec przetwarzania, w tym profilowania w celach reklam ukierunkowanych;
• przenoszenie danych;
• wycofanie zgody w dowolnym momencie;
• rezygnacja ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych oraz z reklam ukierunkowanych (stany USA); oraz
• nie bycie dyskryminowanym za korzystanie z Twoich praw.

Dokładne dostępne prawa zależą od Twojej jurysdykcji (patrz Sekcja 5). Aby skorzystać z któregokolwiek z nich, wyślij e-mail na adres [email protected]. Możemy potrzebować zweryfikować Twoją tożsamość przed udzieleniem odpowiedzi, a odpowiemy w terminach wymaganych przez obowiązujące prawo. Możesz również skorzystać z upoważnionego agenta, jeśli prawo lokalne na to zezwala.

Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego:

• EOG: Twój lokalny organ nadzorczy — znajdź go na liście członków EDPB.
• Wielka Brytania: Information Commissioner's Office (ICO).
• Szwajcaria: Federalny komisarz ds. ochrony danych i informacji (FDPIC).
• Maroko: CNDP.
• Brazylia: ANPD.
• Stany Zjednoczone, Kanada, Australia i inne regiony: Twój odpowiedni stanowy prokurator generalny, komisarz ds. prywatności lub organ ochrony danych.

---

12) Dzieci

Nasze usługi nie są skierowane do dzieci poniżej 16 roku życia i świadomie nie wykorzystujemy plików cookie do zbierania danych osobowych od dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko podało nam dane, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli je usunąć.

---

13) Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą politykę, aby odzwierciedlić zmiany w technologii, prawie lub naszych usługach. W przypadku istotnych zmian opublikujemy nową Datę wejścia w życie i, tam gdzie jest to wymagane, ponownie poprosimy o Twoją zgodę za pośrednictwem banera cookie.

---

14) Kontakt

Masz pytania dotyczące niniejszej Polityki plików cookie lub Twoich wyborów? E-mail: [email protected] • Telefon/WhatsApp: +212 660 745 055